Subincaricati

Lokbox utilizza i servizi terzi elencati di seguito per fornire il servizio. Ciascuno è vincolato da un accordo sul trattamento dei dati (DPA) e tratta i dati personali solo secondo le istruzioni di Lokbox. Le modifiche sostanziali (nuovi subincaricati, rimozioni) sono annunciate via e-mail e su questa pagina con almeno 30 giorni di preavviso.

Ultimo aggiornamento: 13.10.2026

Anthropic PBC

Finalità: Fornitore di modello per l'attuale elaborazione Claude. Per l'attuale percorso di elaborazione Claude tramite Amazon Bedrock, AWS afferma che i fornitori dei modelli non hanno accesso ai prompt o ai completamenti dei clienti.
Sede: USA (pesi dei modelli); l'attuale elaborazione Claude utilizza il profilo geografico di inferenza UE di AWS Bedrock, con Francoforte come regione di origine principale e regioni di destinazione europee documentate

Amazon Web Services EMEA SARL

Finalità: Per l'attuale elaborazione Claude, Lokbox utilizza il profilo geografico di inferenza UE di AWS Bedrock con Francoforte come regione di origine principale. AWS può elaborare le richieste nelle regioni di destinazione europee documentate per tale profilo. Per l'attuale percorso di elaborazione Claude tramite Amazon Bedrock, AWS afferma che i fornitori dei modelli non hanno accesso ai prompt o ai completamenti dei clienti. L'eventuale conservazione da parte di AWS dipende dalla modalità di conservazione dei dati Bedrock configurata e dalle eccezioni documentate da AWS.
Sede: Lussemburgo (sede); profilo geografico di inferenza UE di AWS Bedrock con Francoforte come regione di origine principale e regioni di destinazione europee documentate

Stripe Payments Europe, Ltd.

Finalità: Elaborazione dei pagamenti. I dati delle carte sono memorizzati presso Stripe, mai sull'infrastruttura Lokbox.
Sede: Irlanda (UE)

Supabase, Inc.

Finalità: Database Postgres + autenticazione + storage di oggetti (registrazioni).
Sede: Svizzera (data center Zurigo, CH)

Infomaniak Network SA

Finalità: Hosting del frontend (runtime Next.js + reverse proxy Caddy) E infrastruttura backend dell'agente (runtime di automazione del browser). Entrambi i server a Zurigo, in Svizzera. Migrato da Hetzner (Falkenstein, DE) il 16.08.2026; frontend migrato in precedenza da Vercel il 27/05/2026.
Sede: Svizzera (Zurigo)

Google LLC (Workspace APIs)

Finalità: OAuth Workspace (API Gmail e Calendar) — esecuzione di skill avviata dall'utente sul suo account Google.
Sede: USA (cache regionali nell'UE)

Notion Labs, Inc.

Finalità: API Notion — esecuzione di skill avviata dall'utente sul proprio workspace Notion.
Sede: USA (sede negli Stati Uniti; OAuth avviato dall'utente sul proprio workspace Notion — nessun dato personale trattato da Lokbox oltre ai token OAuth)

Google Cloud Vertex AI

Finalità: Risoluzione e sintesi della risposta con i modelli Gemini. Gemini: facoltativo, solo se attivato; attualmente non attivo per impostazione predefinita. Anthropic Claude tramite Vertex AI: annunciato, non ancora attivo.
Sede: Stati membri dell'UE, esclusa la Svizzera (Gemini: europe-west4, Paesi Bassi; Claude: multi-regione UE, annunciato)

Plus Five Five, Inc. (Resend)

Finalità: Notifiche relative ad account, fatturazione e workspace (conferma, reimpostazione della password, inviti, richieste di documenti, riepiloghi).
Sede: USA; invio tramite la regione UE (Irlanda) secondo la configurazione dell'account, trattamento dell'account e trattamento principale negli Stati Uniti

Sentry (Functional Software, Inc.)

Finalità: Monitoraggio errori applicativi e tracce di performance (solo lato server). Residenza dei dati nell'UE; nessuna telemetria lato client trasmette dati personali.
Sede: Regione UE (ingest.de.sentry.io — operazioni Sentry GmbH)

Subincaricati
Subincaricato	Finalità	Sede
Anthropic PBC	Fornitore di modello per l'attuale elaborazione Claude. Per l'attuale percorso di elaborazione Claude tramite Amazon Bedrock, AWS afferma che i fornitori dei modelli non hanno accesso ai prompt o ai completamenti dei clienti.	USA (pesi dei modelli); l'attuale elaborazione Claude utilizza il profilo geografico di inferenza UE di AWS Bedrock, con Francoforte come regione di origine principale e regioni di destinazione europee documentate
Amazon Web Services EMEA SARL	Per l'attuale elaborazione Claude, Lokbox utilizza il profilo geografico di inferenza UE di AWS Bedrock con Francoforte come regione di origine principale. AWS può elaborare le richieste nelle regioni di destinazione europee documentate per tale profilo. Per l'attuale percorso di elaborazione Claude tramite Amazon Bedrock, AWS afferma che i fornitori dei modelli non hanno accesso ai prompt o ai completamenti dei clienti. L'eventuale conservazione da parte di AWS dipende dalla modalità di conservazione dei dati Bedrock configurata e dalle eccezioni documentate da AWS.	Lussemburgo (sede); profilo geografico di inferenza UE di AWS Bedrock con Francoforte come regione di origine principale e regioni di destinazione europee documentate
Stripe Payments Europe, Ltd.	Elaborazione dei pagamenti. I dati delle carte sono memorizzati presso Stripe, mai sull'infrastruttura Lokbox.	Irlanda (UE)
Supabase, Inc.	Database Postgres + autenticazione + storage di oggetti (registrazioni).	Svizzera (data center Zurigo, CH)
Infomaniak Network SA	Hosting del frontend (runtime Next.js + reverse proxy Caddy) E infrastruttura backend dell'agente (runtime di automazione del browser). Entrambi i server a Zurigo, in Svizzera. Migrato da Hetzner (Falkenstein, DE) il 16.08.2026; frontend migrato in precedenza da Vercel il 27/05/2026.	Svizzera (Zurigo)
Google LLC (Workspace APIs)	OAuth Workspace (API Gmail e Calendar) — esecuzione di skill avviata dall'utente sul suo account Google.	USA (cache regionali nell'UE)
Notion Labs, Inc.	API Notion — esecuzione di skill avviata dall'utente sul proprio workspace Notion.	USA (sede negli Stati Uniti; OAuth avviato dall'utente sul proprio workspace Notion — nessun dato personale trattato da Lokbox oltre ai token OAuth)
Google Cloud Vertex AI	Risoluzione e sintesi della risposta con i modelli Gemini. Gemini: facoltativo, solo se attivato; attualmente non attivo per impostazione predefinita. Anthropic Claude tramite Vertex AI: annunciato, non ancora attivo.	Stati membri dell'UE, esclusa la Svizzera (Gemini: europe-west4, Paesi Bassi; Claude: multi-regione UE, annunciato)
Plus Five Five, Inc. (Resend)	Notifiche relative ad account, fatturazione e workspace (conferma, reimpostazione della password, inviti, richieste di documenti, riepiloghi).	USA; invio tramite la regione UE (Irlanda) secondo la configurazione dell'account, trattamento dell'account e trattamento principale negli Stati Uniti
Sentry (Functional Software, Inc.)	Monitoraggio errori applicativi e tracce di performance (solo lato server). Residenza dei dati nell'UE; nessuna telemetria lato client trasmette dati personali.	Regione UE (ingest.de.sentry.io — operazioni Sentry GmbH)

Iscriversi agli aggiornamenti: e-mail a privacy@lokbox.ch con oggetto «aggiornamenti subincaricati».

info@lokbox.ch · +41 78 845 84 66

Chratzernstrasse 2b, 4803 Vordemwald (Cantone Argovia), Svizzera